This month @GNitro of The Otaku Gamer returns to discuss the history of Eroge in Japan and the many localizations into English.
Direct Link
Show notes:
00:00 Intro - Skydive - Freefall
02:10 Opening words
19:13 Break - White Album - Anime OP
20:55 News:
SEP 29: Mangagamer releases Go Go Nippon
http://mangagamer.wordpress.com/2011/09/29/go-go-nippon/
side note: Reportedly sales have gone well. Game might be expanded through DLC.
side note: Bamboo held a 3rd live chat session
SEP 30: Translation Patch for YUNO
http://tlwiki.org/index.php?title=YU-NO
SEP 30: ToHeart 2 game gets anime series
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-09-30/toheart2-dungeon-travellers-rpg-gets-video-anime-series
OCT 2: While Album 2 game opening streamed
side note: Reportedly sales have gone well. Game might be expanded through DLC.
side note: Bamboo held a 3rd live chat session
SEP 30: Translation Patch for YUNO
http://tlwiki.org/index.php?title=YU-NO
SEP 30: ToHeart 2 game gets anime series
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-09-30/toheart2-dungeon-travellers-rpg-gets-video-anime-series
OCT 2: While Album 2 game opening streamed
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-02/white-album-2-closing-chapter-game-opening-streamed
OCT 4: Translation Patch for A Profile
http://amaterasu.is.moelicious.be/blog/?p=1052
OCT 4: Fate/Zero collaborates with Master of Epic MMORPG
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-04/fate/zero-anime-collaborates-with-master-of-epic-mmorpg
OCT 7: Crunchyroll to stream Majikoi also ported to PS3
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-10-07/crunchyroll-to-stream-majikoi-oh-samurai-girls
Also: http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-07/majikoi-dating-simulation-game-ported-to-ps3-next-spring
OCT 17: Maaya Sakamoto to record Voice CD for Type Moon project
OCT 4: Translation Patch for A Profile
http://amaterasu.is.moelicious.be/blog/?p=1052
OCT 4: Fate/Zero collaborates with Master of Epic MMORPG
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-04/fate/zero-anime-collaborates-with-master-of-epic-mmorpg
OCT 7: Crunchyroll to stream Majikoi also ported to PS3
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-10-07/crunchyroll-to-stream-majikoi-oh-samurai-girls
Also: http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-07/majikoi-dating-simulation-game-ported-to-ps3-next-spring
OCT 17: Maaya Sakamoto to record Voice CD for Type Moon project
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-17/maaya-sakamoto-to-voice-cd-for-type-moon-april-fool-project
OCT 17: Ever17's remake game opening posted
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-17/ever-17-remake-game-opening-movie-posted
OCT 19: Abunai Koi no Flight otome game offered as app for iPhone
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-19/abunai-koi-no-flight-iphone-love-game-app-offered
38:37 Break - YUNO - opening
41:20 Main Segment
76:40 Break - True Love - credits
78:23 Upcoming Games:
Madonna ~Kanjuku Body Collection~
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=716459
http://vndb.org/v7848
Custom Android Ai
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=710385
http://vndb.org/v7979
Walkure Romanze ~Shoujo Kishi Monogatari~
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=634685
http://vndb.org/v4041
Ren'ai 0 Kilometer
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=705658
http://vndb.org/v6714
Shinsei ni Shite Okasubekarazu
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=704543
http://vndb.org/v6611
Midori no Umi
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=710904
http://vndb.org/v7238
Steins;Gate 8bi
thttp://www.getchu.com/soft.phtml?id=718041
Kimi ga Ita Kisetsu
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=615265
http://vndb.org/v443
93:40 Ending - School Days - Kanashimi no Mokou e
OCT 17: Ever17's remake game opening posted
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-17/ever-17-remake-game-opening-movie-posted
OCT 19: Abunai Koi no Flight otome game offered as app for iPhone
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-10-19/abunai-koi-no-flight-iphone-love-game-app-offered
38:37 Break - YUNO - opening
41:20 Main Segment
76:40 Break - True Love - credits
78:23 Upcoming Games:
Madonna ~Kanjuku Body Collection~
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=716459
http://vndb.org/v7848
Custom Android Ai
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=710385
http://vndb.org/v7979
Walkure Romanze ~Shoujo Kishi Monogatari~
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=634685
http://vndb.org/v4041
Ren'ai 0 Kilometer
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=705658
http://vndb.org/v6714
Shinsei ni Shite Okasubekarazu
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=704543
http://vndb.org/v6611
Midori no Umi
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=710904
http://vndb.org/v7238
Steins;Gate 8bi
thttp://www.getchu.com/soft.phtml?id=718041
Kimi ga Ita Kisetsu
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=615265
http://vndb.org/v443
93:40 Ending - School Days - Kanashimi no Mokou e
Discovered the show thanks to a mention on Otaku in Review. Slowly listening to your episodes, and I'll probably be caught up by the time episode 5 is available.
ReplyDeleteSome big questions to consider:
Is there even a half decent future for adult games? Has the sheer number of similar harem stories resulted in a fanbase that's folding in on itself? Are there more than a few fans who are still willing to buy games, even if it takes time and effort?
Also, who will still be making adult games in three years? I know that the English speaking community has grown because of the continued efforts of a few companies and some dedicated fan translators. But I think this is the next category of video games that's going westward. Two notable fan projects are slowly finishing completion (Samu-kun's story Homeward, and Katawa Shoujo). And while only a few people on the Lemma Soft forums are ready and willing to make adult games, I'm starting to see more creative and diverse content. I believe that in a couple years, independently made western visual novels, with or without adult content, will start to prosper.
@taiyakifan What is the future of adult games is left to speculation. Although the outlook isn't very positive, creative forces within the Japanese industry will continue to churn out some great games. You are correct that the market appears saturated with generic harem stories. However, there are other factors as to why it may appear that the fanbase is shrinking. I think the most important factor to consider is the fact that with Japan's low birthrate, less and less people are coming into the fandom and so the number of fans is shrinking due to other members becoming too old and 'retiring'. In addition, you have economic pressures that keep people from spending money on luxury such as entertainment and with Japanese prices it shouldn't be surprising. Furthermore, the eroge industry has to compete with other forms of entertainment such as Anime and Video Games.
ReplyDeleteI've noticed a few western developers trying to sort of pioneer an original English visual novel market. I wish them luck because I don't think there are yet enough people in the market right now to make their efforts profitable. Perhaps if they stay in the game long enough it will become something more rewarding in the end.